카시와기 마이코 씨와 남편, 아들은 가족 온천 여행을 떠났다. 맛있는 음식과 음료를 즐기던 남편은 과음으로 곧 잠들어 버렸다. 그러자 어머니와 아들은 말없이 입술을 맞대고 마시기 시작했다…